LES CULTURIALES DE L’ETE 2015 (16 JUILLET - 16 AOUT) (3.15)

 

(3)

Les participants

[14] Delphine Cingal:

Le roman policier britannique : P. D. James

En 1993, Delphine Cingal, fraîchement agrégée d’anglais, décide de s’attaquer à l’œuvre de P.D. James, tout d’abord pour son DEA, ensuite pour sa thèse de doctorat (Perversion et perversité dans les romans à énigme de P.D. James ) qu’elle soutiendra en décembre 2000 à Paris 4-Sorbonne, sous la direction du Professeur François Gallix. Au bout de 7 ans de recherches paraissaient 800 pages disponibles aux Presses du Septentrion ou à la Bibliothèque des Littératures Policières à Paris et qui comprennent, en annexe, l’interview accordée par P.D. James à Delphine Cingal en 1997 ainsi qu’un dictionnaire complet des personnages apparaissant dans les romans policiers de P.D. James jusqu’en 2000. Une partie de ce travail fera l’objet d’une publication dans le numéro 5 de la revue Temps noir (ed Joseph K, 2001.)
Delphine Cingal, adhérente de la Bouquinerie associative de Bagnères-de-Bigorre, est Maître de Conférences à Paris 2-Panthéon-Assas. Ses attaches familiales bagnéraises la ramènent vers les Hautes Pyrénées et la Bouquinerie tous les étés. Delphine Cingal avait fait, à la Bouquinerie, un panorama du roman policier de ses origines à nos jours en 2013 et devrait justement revenir détailler l’aspect britannique de ce panorama cet été.http://www.u-paris2.fr/1196420699255/0/fiche___annuaireksup/&RH=PROF
http://www.editions-josephk.com/TN5.html

En décembre 2014, France Culture décide de consacrer un volet de son émission Une Vie, une œuvre à P.D. James et contacte Delphine Cingal. L’émission, enregistrée en janvier, sera diffusée, sauf changement de dernière minute, samedi 28 mars à 16h. L’émission sera également podcastable, comme tous les autres volets, depuis cette page: http://www.franceculture.fr/emission-une-vie-une-oeuvre-0

Décédée le 26 novembre 2014, P.D. James était l’une des grandes plumes du roman à énigme britannique. Souvent appelée “la reine du crime”, elle refusait pourtant ce qualificatif et ne se reconnaissait pas vraiment dans l’héritage d’Agatha Christie que l’on avait affublée du même terme avant elle. P.D. James préférait en effet Dorothy Sayers dont elle était beaucoup plus proche par la richesse de la psychologie de ses personnages, par son amour de la culture, de la littérature, de la musique et de la peinture. Elle( dont le rêve avait toujours été de devenir romancière) avait commencé  écrire assez tard, à 42 ans, pour ne pas avoir de regrets plus tard dans la vie. Son manuscrit fut accepté tout de suite par les éditions Faber & Faber, parmi les plus prestigieuses du Royaume Uni. C’est ainsi, dans A visage couvert, que naquit Adam Dalgliesh, son héros récurrent, policier et poète. Il devait être le héros de 13 autres romans par la suite. Deux romans, La Proie pour l’ombre et L’Ile des morts, sont centrés autour d’une détective privée appelée Cordelia Gray. P.D. James est aussi l’auteur d’un roman d’anticipation, Les Fils de l’homme, adapté au cinéma en 2007 par Alfonso Cuarón (avec Clive Owen, Julianne Moore et Michael Caine dans les rôles principaux.)A la fin de sa vie, P.D. James craignait de ne plus pouvoir écrire des aventures de Dalgliesh de la même qualité et elle avait alors publié une suite policière à Orgueil et préjugés, La Mort s’invite à Pemberley. En effet, P.D. James adorait l’œuvre de Jane Austen qu’elle relisait tous les ans.
L’œuvre policière de P.D. James fut adaptée pour la télévision britannique.
Notice wikipédia sur P.D. James http://fr.wikipedia.org/wiki/P._D._James http://fr.wikipedia.org/wiki/P._D._James
Site officiel http://www.randomhouse.com/features/pdjames/
http://pd-james.fr

Á 

La Bouquinerie associative

Le vendredi 31 juillet à 15 H